芥川の辺で一人。弐

みかっしょ→11/2(木曜20時)100回記念ニコ生
 
<< November 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS
PROFILE
RECOMMEND
PR
NEW ENTRIES
RE-COMMENT
Link(Blog)
【50音順】
大阪を歩こう
(osakawalkerさん)
気まぐれblog
(miz0001さん)
雑多な「雑記帳」
(bubu@さん)
やま♪の徒然日記
(やま♪さん)
よろしくどうぞ
(まついよしおさん)
-----
うちへのリンクは複数コメント頂いた方なら自由です
降水予報・近畿
MOBILE
qrcode
OTHERS
0
    交差点標識の英語表記は難しい
    西宮市 標識
    西宮インター北
    Nishinomiya Inter kita

    これはひどい。
    直接直すとNishinomiya IC N. で良いが、ICそのものが和製英語的であり、しかもこの交差点はICが上空にあるだけで、繋がっている訳でもない。
    日本語の方を「久寿川駅前」か「今津水波町」のどちらかにした方がいい。

    神戸市 標識
    メリケン波止場前
    Meriken Wharf

    Hatoba maeあたりを、Wharf(波止場)に書き変えたのが丸わかりだ。近年はこのように、普通名詞は英語に置き換える傾向にある。「前」は略す。
    だいたいこれでいいような気はするのだが…、Merikenは日本語化してるからともかく、メリケン波止場は突堤が残っておらず、波止場とは言いにくい。(東側は船溜まりになっている)
    日本語の方を「メリケンパーク前」にした方がいい。

    英語の前に、日本語の再考をお願いしたい。
    | 神戸西摂播磨 | 00:21 | comments(0) | - | - |
    0
      高取神社(4)
      前回の記事 2017.07.08

      神戸 高取神社
      (37分)
      神域に入り、もう一息。

      神戸 高取神社
      本殿。長田小学校前から、写真を撮りながら38分で到着。

      神戸 高取神社
      振り向くと神戸の街並み。
      この角度では左がポートアイランド、右が新長田辺りになる。ポートアイランドの右沖に神戸空港。

      JR神戸線に「鷹取」駅があるが、駅名はこの神社がある高取山(鷹取山)が由来となっている。標高328m。
      | 神戸西摂播磨 | 00:25 | comments(0) | - | - |
      0
        高取神社参道(3)
        前回の記事 2017.07.06

        神戸市 高取神社
        (25分)
        白川神社。正面に小さく猫が写る。

        神戸市 高取神社
        (29分)
        茶屋の間を抜ける。
        営業している茶屋があるから、猫がいるのかも知れない。
        やや平坦なこの辺りには他に、古びた遊具が設置された公園もある。

        神戸市 高取神社
        (36分)
        これより神域。

        次回の記事 2017.07.09
        | 神戸西摂播磨 | 00:25 | comments(0) | - | - |
        0
          高取神社参道(2)
          前回の記事 2017.07.01

          神戸市 高取神社
          (12分)
          豊春神社を過ぎる。

          神戸市 高取神社
          (15分)
          豊春神社先の「展望所」だが、木に覆われている。

          神戸市 高取神社
          (18分)
          板宿方面(鷹取団地前バス停)からの登拝道との合流点。

          次回の記事 2017.07.08
          | 神戸西摂播磨 | 00:20 | comments(0) | - | - |
          0
            長田神社から高取神社参道(1)
            前回の記事 2017.06.16

            長田神社から高取神社へ向かった。
            苅藻川沿いから第二宮川橋、長田歩道橋を渡り、長田小学校前バス停を西に30mほど行くと、

            神戸市 高取神社
            (0分。長田神社から11分)
            見落としそうな登拝口がある。
            あとで気付いたが、こちらは表参道ではなかった。

            神戸市 高取神社
            (2分)
            ストリートビューの手が回ってない道を進むのは、それだけで楽しい。

            神戸市 高取神社
            (8分)
            この先は山道になる。道標では「表参道」となっている左へ進む。

            次回の記事 2017.07.06

            | 神戸西摂播磨 | 00:20 | comments(0) | - | - |
            0
              阪神鳴尾駅周辺
              前回の記事 2017.06.13

              西宮市 阪神 鳴尾駅

              鳴尾駅 大阪方面旧ホーム

              西宮市 阪神 鳴尾駅

              鳴尾八幡神社の前も高架化された(八幡神社本殿は撮影禁止でした)

              西宮市 阪神 鳴尾駅

              西隣りの甲子園駅(写真奥方向)は元々高架化されていたので、以前は高架から地上へ、この坂を下ってきていた
              | 神戸西摂播磨 | 23:50 | comments(0) | - | - |
              0
                長田神社参道
                長田神社へは高速長田駅・地下鉄長田駅から長田神社商店街を上がる人が多いと思うが、

                神戸市 長田神社
                表参道は、新湊川を西に渡った、こちらの馬場先鳥居からになる。
                手前のだだっ広い道路が昔の西国街道の筋。

                神戸市 長田神社
                参道は住宅地に埋もれてしまっているが、松がかろうじて雰囲気を残している。

                神戸市 長田神社
                長田神社西側の、苅藻川沿いの歩道。
                この川も大阪湾に注ぐ神戸市の他の川と同じように、深く掘り下げられている。

                次回の記事 2017.07.01
                | 神戸西摂播磨 | 23:52 | comments(0) | - | - |