天王寺区域の新住所予想
- 2020.02.29 Saturday
- 00:50
天王寺区域の新住所予想
2020.10.18追記
8〜9月に議決された協定書に従うと、
「特別区名と同一となる、または方位と混同されやすい」場合は旧区名を挿入しないので、「天王寺」は入らない。最終的には「住民の意見を踏まえて」決定する。
追記ここまで。以下は記述時の予想
大阪市→特別区移行後の予想
・新旧区名が同じなので、「天王寺○○」のように旧区名を冠さないと思う。なお、天王寺村の北半が明治30年(1897年)に大阪市に編入された際には南区に属し、ほとんどの町名に「天王寺」を冠していた。
・一見変更無しだが、今の東京特別区に倣うなら、英語では Tennoji-ku や Tennoji Ward ではなく、Tennoji City にすると思う。
(注1)現・浪速区に「下寺(しもでら)」有り。→浪速区の項参照
(注2)現・中央区に「上本町西」有り。元々は一緒の町。
(注3)現・東淀川区(新・淀川区)に「大桐」「大道南」有り。
(注4)大阪市サイト町名一覧と郵便番号検索に従って「ケ」と記した。「け」と読まない「ヶ」「ケ」に文字の差は無く、本来はどちらを使用しようと間違いではない。私個人は、自治体名以外は普段はほぼ一律小さい「ヶ」を使用している。
2020.10.18追記
8〜9月に議決された協定書に従うと、
「特別区名と同一となる、または方位と混同されやすい」場合は旧区名を挿入しないので、「天王寺」は入らない。最終的には「住民の意見を踏まえて」決定する。
追記ここまで。以下は記述時の予想
大阪市→特別区移行後の予想
・新旧区名が同じなので、「天王寺○○」のように旧区名を冠さないと思う。なお、天王寺村の北半が明治30年(1897年)に大阪市に編入された際には南区に属し、ほとんどの町名に「天王寺」を冠していた。
・一見変更無しだが、今の東京特別区に倣うなら、英語では Tennoji-ku や Tennoji Ward ではなく、Tennoji City にすると思う。
現行地名 | 特別区化後の予想地名 | (現)読み方 |
天王寺区 下寺町(注1) | 天王寺区 下寺町 | したでらまち |
天王寺区 逢坂 | 天王寺区 逢坂 | おうさか |
天王寺区 四天王寺 | 天王寺区 四天王寺 | してんのうじ |
天王寺区 伶人町 | 天王寺区 伶人町 | れいにんちょう |
天王寺区 夕陽丘町 | 天王寺区 夕陽丘町 | ゆうひがおかちょう |
天王寺区 六万体町 | 天王寺区 六万体町 | ろくまんたいちょう |
天王寺区 生玉寺町 | 天王寺区 生玉寺町 | いくたまてらまち |
天王寺区 生玉町 | 天王寺区 生玉町 | いくたまちょう |
天王寺区 生玉前町 | 天王寺区 生玉前町 | いくたままえまち |
天王寺区 上汐 | 天王寺区 上汐 | うえしお |
天王寺区 上本町(注2) | 天王寺区 上本町 | うえほんまち |
天王寺区 清水谷町 | 天王寺区 清水谷町 | しみずだにちょう |
天王寺区 空清町 | 天王寺区 空清町 | からきよちょう |
天王寺区 空堀町 | 天王寺区 空堀町 | からほりちょう |
天王寺区 玉造本町 | 天王寺区 玉造本町 | たまつくりほんまち |
天王寺区 玉造元町 | 天王寺区 玉造元町 | たまつくりもとまち |
天王寺区 真田山町 | 天王寺区 真田山町 | さなだやまちょう |
天王寺区 餌差町 | 天王寺区 餌差町 | えさしまち |
天王寺区 城南寺町 | 天王寺区 城南寺町 | じょうなんてらまち |
天王寺区 東高津町 | 天王寺区 東高津町 | ひがしこうづちょう |
天王寺区 小橋町 | 天王寺区 小橋町 | おばせちょう |
天王寺区 味原本町 | 天王寺区 味原本町 | あじはらほんまち |
天王寺区 味原町 | 天王寺区 味原町 | あじはらちょう |
天王寺区 舟橋町 | 天王寺区 舟橋町 | ふなはしちょう |
天王寺区 下味原町 | 天王寺区 下味原町 | しもあじはらちょう |
天王寺区 東上町 | 天王寺区 東上町 | とうじょうちょう |
天王寺区 堂ケ芝(注4) | 天王寺区 堂ケ芝 | どうがしば |
天王寺区 細工谷 | 天王寺区 細工谷 | さいくだに |
天王寺区 筆ケ崎町(注4) | 天王寺区 筆ケ崎町 | ふでがさきちょう |
天王寺区 石ケ辻町(注4) | 天王寺区 石ケ辻町 | いしがつじちょう |
天王寺区 上之宮町 | 天王寺区 上之宮町 | うえのみやちょう |
天王寺区 小宮町 | 天王寺区 小宮町 | こみやちょう |
天王寺区 北山町 | 天王寺区 北山町 | きたやまちょう |
天王寺区 松ケ鼻町(注4) | 天王寺区 松ケ鼻町 | まつがはなちょう |
天王寺区 烏ケ辻(注4) | 天王寺区 烏ケ辻 | からすがつじ |
天王寺区 真法院町 | 天王寺区 真法院町 | しんぽういんちょう |
天王寺区 勝山 | 天王寺区 勝山 | かつやま |
天王寺区 国分町 | 天王寺区 国分町 | こくぶちょう |
天王寺区 寺田町 | 天王寺区 寺田町 | てらだちょう |
天王寺区 大道(注3) | 天王寺区 大道 | だいどう |
天王寺区 南河堀町 | 天王寺区 南河堀町 | みなみかわほりちょう |
天王寺区 北河堀町 | 天王寺区 北河堀町 | きたかわほりちょう |
天王寺区 悲田院町 | 天王寺区 悲田院町 | ひでんいんちょう |
天王寺区 堀越町 | 天王寺区 堀越町 | ほりこしちょう |
天王寺区 茶臼山町 | 天王寺区 茶臼山町 | ちゃうすやまちょう |
(注1)現・浪速区に「下寺(しもでら)」有り。→浪速区の項参照
(注2)現・中央区に「上本町西」有り。元々は一緒の町。
(注3)現・東淀川区(新・淀川区)に「大桐」「大道南」有り。
(注4)大阪市サイト町名一覧と郵便番号検索に従って「ケ」と記した。「け」と読まない「ヶ」「ケ」に文字の差は無く、本来はどちらを使用しようと間違いではない。私個人は、自治体名以外は普段はほぼ一律小さい「ヶ」を使用している。