一定期間更新がないため広告を表示しています

  • -
  • -
  • -
  • by スポンサードリンク

新住所・宇都宮市インターパーク1丁目〜6丁目

「Excite翻訳」で訳すと、
inter park → 公園を埋葬して下さい。

宇都宮市公園を埋葬して下さい1丁目〜6丁目
アホだ。

ちなみに大阪府内にも、工業団地名をそのまま住所にした「和泉市テクノステージ」があるのであまり宇都宮を馬鹿には出来ません。御丁寧にテクノステージ3丁目にはコスモ中央公園なるものもあります。

一方で、京都の先斗町(ぽんとちょう)もポルトガル語由来(ポント=先端)と言われていますが、この重みの違いはなんなのでしょう。見知らぬ舶来のモノを指して外来語で言う必要があった昔と、その必要が無いのにやたらめったらカタカナ語に置き換える現代の違いと言えそうです。(やや話が逸れますが、最近「ロハスな街」で売り出す不動産が目に付くけど10年経ったらロハスと言う言葉を口に出すのが絶対恥ずかしくなりますから)

参照記事・Yahoo(産経)
カタカナ町誕生へ 宇都宮7町「インターパーク」に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071026-00000068-san-l09

世界遺産に登録された石見銀山を有する大田市(おおだ-)。
市名問題特別委員会で、平成大合併時の議案であった「石見銀山市」に変更するかどうか議論しましたが、結局今のままで良しとする意見が多かったようです。

今のままでいいです。
石見銀山は内輪のモノなので市名にしようとする事に批判はしませんが、これは地図上の問題で地図会社や地図を扱うデザイナーも悪い(=自戒です)のですが、分県地図や広域道路地図では「石見銀山中心部」が、市役所や大田市駅前の地図になってしまう。私の地元で例えるなら、間違って「ポンポン山市」になろうものなら(京都市に跨がってますが)、ポンポン山中心部が高槻駅前になってしまうのと同じです。
これに似た過ちは「南アルプス市」等挙げればキリがありませんが、現実にやっています。やはり自治体名は基本的には、政治的中心地に任せた方がいいと思います。

ちなみに、私が子供の頃は大田市内では三瓶山の方が明らかに著名でした。

それよりなにより、私は「世界遺産」=「単なる観光地」みたいな扱いにむしろ懸念を覚えます。登録された事によって熊野古道はむしろ荒れています。富士山?天橋立?なんでもありかい。

参照記事・Yahoo(産経)
「石見銀山市」の誕生、困難に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071024-00000063-san-l32

大阪の「北船場」というエリア名が通用するようになりかけている。

元々は大阪ど真ん中の、北が土佐堀川、東が東横堀川、南が長堀通(旧長堀川)、西が阪神高速環状線北行(旧西横堀川)に囲まれたエリアを「船場」と呼び、本町通を境に北組(北船場)、南組(南船場)に分かれていた。

先にスポットライトが当たったのは南船場だった。アメリカ村を卒業した若者が集まるエリアとして成長したが、こちらは住所も「南船場」だったのであっさり定着した。但し住所的には昔の南組の3分の1程度のエリアで、昔の「順慶町通」「安堂寺橋通」「塩町通」という地名が犠牲になった上での住所だ。面的には住所に関係なく、博労町や南久宝寺町にも「南船場」ブランドは増殖している。

一方の北船場。こちらは住所に無い。エリアとして括る必要が無ければ知る人ぞ知る地名として細々と使われるところだったが、最近括る必要が出てきた。皮肉にも、大阪経済の停滞と空洞化が原因だった。ビジネス街が空になった所に再生プロジェクトが起こり、個性あるショップがエリアという「面」で展開されるようになってきた。
このエリアは「淀屋橋〜北浜」とか「淀屋橋〜本町」としないと通用しなくなっていたが、二つの地名を並べるのはまどろっこしいと、昔の「北船場」が使われ出した。
住所にも無ければ公共施設にもほとんど使われていない地名が、街の活性化で再定着することが出来るか、「北船場vs南船場」の雑誌特集が近い将来組まれるのか、楽しみだ。

Google検索結果
"北船場" 約3,010件
"中船場" 約110件
"南船場" -住所 約99,200件
(中船場は、3分割した時の本町駅付近を言う)

ブログにこれ書くのもどうかと思うけど、とりあえず頭に入れないといけないから…続くかどうか、ホームページに移すかどうか決まらないまま見切り発車。

♪今たまたま聴いているもの・4曲目♪
Celine Dion - If You Ask Me To

岐阜県 2005.04.01まで
●海津市2005.03.28
←海津郡 平田町+海津町+南濃町
●揖斐郡 揖斐川町2005.01.31
←揖斐郡 春日村+揖斐川町+谷汲村+久瀬村+藤橋村+坂内村
●瑞穂市2003.05.01
←本巣郡 穂積町+巣南町
●本巣市2004.02.01
←本巣郡 真正町+糸貫町+本巣町+根尾村
●山県市2003.04.01
←山県郡 高富町+美山町+伊自良村
●各務原市2004.11.01
←各務原市/羽島郡 川島町
●関市2005.02.07
←関市/武儀郡 武芸川町+洞戸村+板取村+武儀町+上之保村
●郡上市2004.03.01 郡上八幡 美濃白鳥 蛭ヶ野
←郡上郡 美並村+八幡町+和良村+明宝村+大和町+白鳥町+高鷲村
●恵那市2004.10.25
←恵那市/恵那郡 岩村町+山岡町+明智町+串原村+上矢作町
●中津川市2005.02.13 馬籠宿
←中津川市/恵那郡 蛭川村+福岡町+坂下町+川上村+付知町+加子母村/長野県木曽郡 山口村
●下呂市2004.03.01
←益田(ました)郡 金山町+下呂町+馬瀬村+萩原町+小坂町
●高山市2005.02.01 平湯温泉 栃尾温泉 新穂高温泉
←高山市/大野郡 荘川村+清見村+宮村+久々野町+朝日村+高根村+丹生川村/吉城郡 国府町+上宝村
●飛騨市2004.02.01 飛騨古川 飛騨神岡
←吉城郡 古川町+河合村+宮川村+神岡町

石川県 2005.04.01まで
●能美(のみ)市2005.02.01
←能美郡 根上町+寺井町+辰口町
●白山市2005.02.01 加賀一ノ宮=白山比め神社(め=口羊) 獅子吼 手取峡谷 白山一里野
松任市/石川郡 美川町+鶴来町+河内村+鳥越村+吉野谷村+尾口村+白峰村
●かほく市 河北市2004.03.01
←河北郡 七塚町+宇ノ気町+高松町
●羽咋郡 宝達志水(ほうだつしみず)町2005.03.01 能登金剛
←羽咋郡 押水町+志雄町
●鹿島郡 中能登町2005.03.01
←鹿島郡 鹿島町+鹿西町+鳥屋町
●七尾市2004.10.01
←七尾市/鹿島郡 田鶴浜町+中島町+能登島町
●鳳珠(ほうす)郡 能登町2005.03.01 九十九湾 恋路海岸
←鳳至(ふげし)郡 能都町+柳田村/珠洲郡 内浦町

3月19日のネタです。
3月9日のブログで危惧していた白神町問題ですが、回避されました。アンケート回収率は41.9%でそれほど高くなかったですが、住民アンケートは八峰(はっぽう)が1503票(41.7%)、森浜が867票(24.0%)、問題の「白神」が付く残りの三候補は足しても1236票(34.0%)で八峰には遠く及ばず。委員の意向を覆せたのだから住民の皆様に感謝するしかございませんです。

気になったアンケート結果を三題。

3月9日
●美祢市、美祢郡秋芳町・美東町(山口県)の新市名賛否アンケート
15才以上の住民各300人(計900人)を無作為抽出、はがきを郵送。回答率69.7%。
秋吉台市に反対67.4%。美祢市支持が56.4%、秋吉台市支持は32.6%。
〜議会に反対派が多いという秋芳町の言い訳により15日、協議会の休止が決定。

秋吉台の大部分が秋芳町にあって、美祢市にはないからね。秋吉台は新市の区域に全域が含まれるから悪い名称にはならないけど、市名になったらなんらかの形で現美祢市中心部に「秋吉台」を取られることになるんだけどね、南アルプス市の項で説明したように。

-----
3月15日
●山武郡成東町・山武町・松尾町・蓮沼村(千葉県)の新市名アンケート
18才以上の住民各400人(計1600人)を無作為抽出、はがきを郵送。約750人が回答(約47%)。
山武(さんぶ)178票、山武(さんむ)39票、残りの平仮名票等が6票で「山武(さんむ)市」を採用。
〜アンケートが9日に開票されていたのに、協議会会長は記者会見で14日開票と説明して混乱。

「最も多い名称を採用する」と言ってたんですが、大嘘つきでしたね。「さんぶ」だと山武町と同じだから、妥協で「さんむ」。「歴史的にさんむと呼ばれていた」という意見がもとでさんむになったんだけど、さんぶもさんむも歴史的ではないんだから、適当な言い訳はやめて欲しいですね。太平洋市よりはかなりマシだけど。

-----
3月16日
●蒲生郡安土町(滋賀県)の合併賛否アンケート
永住外国人を含む18才以上の町民にはがきを郵送。回収率80.08%。
合併賛成38.8%、反対60.7%で「合併断念」
〜合併相手は近江八幡市。合併後の名称は「安土八幡市」に内定していた。

新市の名称はいいと思う。上の「山武」で分かるように、一回地名を合成したら切り離せないんですね。それも住民の、地域の歴史の不勉強という情けない理由で。合成で以前のものを失うくらいなら、(あまり長くならないなら)連称の方がいいね。千早赤阪村。千早城に上下赤阪城。村にとって両方とも大切な名称。安土と八幡もこの部類だけど、この場合名称以前に協議会の立ち上げが2月14日だから、1ヶ月半で合併を詰めるというという行為は、やっぱり無茶だと思う。

-----
安土八幡や千早赤阪をほめた所で、こんなニュースもある。
3月15日
●美方郡浜坂町・温泉町(兵庫県)の新町名調整案
(1)湯村温泉(2)夢温泉(3)新温泉を温泉町が提案、浜坂町が(3)で妥協した。

私はここの協議会には随分前にメール出してスルー(当たり前)されてるが、なんで「湯村浜坂」とかにできないのか?????

1)【山本郡八森町・峰浜村(秋田県)の合併協議会】
 「南白神」「白神」「あきた白神」「八峰」「森浜」の5点から、中学生以上の住民が選択する。アンケートは15日までで、最も多いものを新町名にする方針。19日に決定予定。
 位置を確認すると、能代市の北側の海岸沿いの2自治体。以前能代市と八森町・峰浜村を含む山本郡六町村が決めて猛反発を食らった「白神市」も大概ひどかったが、当然それに増して地名ジャイアニズム度が密になっている。八森町には「白神温泉(→あきた白神温泉)」が1965年に、「あきた白神駅」が1997年に開業している。温泉や駅名につけるのはそんなに悪いこととは思わないが、これも調べると駅が白神山への登山口と間違われるそうで(実際は陸奥黒崎駅を2000年に改称した白神岳登山口駅)、ここの事例に関しては悪例。この名称が町名への誘いにならないかが不安。
 白神の選択肢が3つあるので割れてくれればうれしいが、「八峰」「森浜」も合成名かぶりで割れそうな気がする。委員票は上位3つが「南白神」「白神」「あきた白神」となっておりこの委員どもはカス決定なので住民がどう選ぶかだが、選択肢からして悲惨。

2)【山武郡成東町・山武町・松尾町・蓮沼村(千葉県)の合併協議会】
 名称制限「無し」で、18才以上の4町村民から無作為に400人ずつ選び出し、募集期間は3月1日からの1週間(ということは既に回収済みか)で、最も多いものを新市名とする。何度見ても恐ろしい決め方だ。「なかよ市」とか訳分からない名前がトップでも新市名なのかな。次の協議会開催日が15日。

 どちらも合併法期限直前で慌てている。平成の合併で「自治体名に関して口を出さない」国はこのドタバタ劇をどう見ているのだろう。ドタバタしているのは格好悪いから、私と同じように小バカにしているとは思うけど、国にバカにされない自治になるには名称に限らず合併の本筋たる財政健全化などの面で「他人が見てまとも」な路線を目指して欲しい。


PR

Calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< July 2020 >>

Link(Blog)

【50音順】
大阪を歩こう
(osakawalkerさん)
気まぐれblog
(miz0001さん)
雑多な「雑記帳」
(bubu@さん)
やま♪の徒然日記
(やま♪さん)
よろしくどうぞ
(まついよしおさん)
-----
うちへのリンクは複数コメント頂いた方なら自由です

降水予報・近畿

Archive

Recommend

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

Link

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM